Heute Mittag, folgender Dialog zwischen Philipp und mir:
Ich: "Wie gehts Dir? Alles in Ordnung? Philipp: "Ja, ich bin nur angefressen." Ich: "Meinst Du damit, dass Dich jemand geärgert hat oder bist du sattgegessen?" Er: "Nein, ich bin nicht grantig sondern angegessen."
Da sieht man wiedermal, wie mehrdeutig Worte sein können. Wenn man verärgert/grantig/wütend ist, sagt man sprichwörtlich, dass man "angfressen" ist. Woher kommt das eigentlich? - Gute Frage! Vielleicht aus dem Mittelalter, dass man vor Wut alles mögliche in sich hineingestopft und gevöllert hat. Die meisten Sprichworte und Redewendungen haben ja ihren Ursprung im Mittelalter. Nun komme ich zum Ende dieses Eintrags.
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
-
Philipp sah sich heute das Neujahrskonzert im ORF2 an. Klassische Musik ist normalerweise nicht so meins, außer ganz wenige, flottere Stücke...
-
Es war einmal ein Marillenkern, der sah einen Vogel fliegen weit in der Fern, er dachte bei sich: “Fliegen möcht’ ich auch mal gern.” Der Ma...
-
In der Mittagspause habe ich meinen Rücken sozusagen verarztet, zuerst etwas Voltadol Schmerzgel am unteren Rücken einmassiert und dann den ...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen